Tratamiento con endoscopía flexible del divertículo de Zenker
una técnica efectiva y segura
DOI:
https://doi.org/10.31837/cir.urug/3.2.1Palavras-chave:
Divertículo de Zenker, endoscopía flexible, tratamiento endoscópico, miotomía del cricofaríngeoResumo
Introducción: El tratamiento del divertículo de Zenker (DZ) ha evolucionado de la cirugía abierta a la endoscopía flexible, resultando en una menor morbilidad y mortalidad. El tratamiento endoscópico consiste en la miotomía del cricofaríngeo utilizando múltiples dispositivos de corte.
Objetivo: El propósito de este estudio es mostrar una alternativa terapéutica por endoscopía flexible para el divertículo de Zenker, utilizando diferentes instrumentos de corte.
Material y métodos: Se describe una serie de casos de pacientes con diagnóstico de divertículo de Zenker tratados por endoscopía, entre marzo de 2014 y julio de 2018. Todos los procedimientos fueron realizados por un único endoscopista. Se recabaron datos de los registros endoscópicos de forma retrospectiva y se analizaron variables demográficas, síntomas, aspectos técnicos, complicaciones y seguimiento.
Resultados: Se incluyeron 12 pacientes, 7(58%) de sexo femenino, media de edad 69 años (rango: 53-90).Todos los pacientes presentaban disfagia para sólidos y líquidos, 2 pacientes tenían además síntomas respiratorios. El tamaño medio de los divertículos fue de 3,6 cm. Se realizó la miotomía con LigaSure en 4 pacientes, con clutch-cutter en 3 y needleknife en 5casos.En 11 (91,6%) casos se obtuvo mejoría de la sintomatología, 2(16%) pacientes presentaron recurrencia de los síntomas durante una mediana de seguimiento de 9 meses. Un caso (8%) requirió reintervención obteniéndose alivio de la disfagia. Se presentó microperforación en un paciente (8%), que se resolvió con tratamiento conservador.
Conclusiones: La diverticulotomía mediante endoscopía flexible resultó ser eficaz y segura para el tratamiento del DZ, por lo que debería ser considerada en el arsenal terapéutico de esta patología.
Downloads
Referências
2. Zenker FA, von Ziemssen H. Krankheiten des Oesophagus. In: Handbuch der specielenPathologie und Therapie, Von Ziemssen, H (Ed), FC Vogel, Leipzig 1877. p.1.
3. Siddiq MA, Sood S, Strachan D. Pharyngeal pouch (Zenker’s diverticulum). Postgrad Med J 2001; 77: 506-11.
4. Gagic NM. Cricopharyngealmyotomy. Can J Surg 1983; 26: 47-9.
5. Payne WS. The treatment of pharyngoesophageal diverticulum: The simple and complex. Hepatogastroenterology 1992; 39: 109-14.
6. Mulder CJ, den Hartog G, Robijn RJ, Thies JE. Flexible endoscopic treatment of Zenker's diverticulum: a new approach. Endoscopy 1995; 27: 438-42.
7. Ishioka S, Sakai P, MalufFilho F, Melo JM. Endoscopic incision of Zenker's diverticula. Endoscopy 1995; 27: 433-7.
8. Huberty V, El Bacha S, Blero D, Le Moine O, Hassid S, Devière J. Endoscopic treatment for Zenker’s diverticulum: long-term results (with video). GastrointestEndosc 2013; 77: 701-7.
9. Sakai P, Ishioka S, Maluf-Filho F, Chaves D, Moura EG. Endoscopic treatment of Zenker's diverticulum with an oblique-end hood attached to the endoscope. GastrointestEndosc 2001; 54: 760-3.
10. Fama AF, Moore EJ, Kasperbauer JL.Harmonic scalpel in the treatment of Zenker's diverticulum. Laryngoscope 2009; 119:1265-9.
11. Hondo FY, Maluf-Filho F, Giordano-Nappi JH, Neves CZ,Cecconello I, Sakai P. Endoscopic treatment of Zenker'sdiverti- culum by harmonic scalpel. GastrointestEndosc 2011; 74: 666- 71.
12. PechO, May A, Gossner L, Mayer G, Abdollahnia R, Ell C. Endoscopic therapy for Zenkers's diverticulum by means of argon plasma coagulation. Z Gastroenterol 2002; 40: 517-20.
13. Carrica SA, Martinez H, Correa GJ, Yantorno M, Tufare F, Baldoni FT, et al. Flexible endoscopic treatment for Zenker’s diverticulum: preliminary results in a single center experience in a public hospital in Argentina. Acta GastroenterolLatinoam 2016; 46: 22-9.
14. Anagiotos A, Feyka M, Eslick GD, Lichtenstein T, Henning TD, Guntinas-Lichius O, et al. Long term symptom control after endoscopic laser-assisted diverticulotomy of Zenker's diverticulum. AurisNasusLarynx 2014; 41: 568-71.
15. González N, Viola M, Costa X, Gamba A. Endoscopic treatment of Zenker’s diverticulum by LigaSure scalpel. Endoscopy 2014; 46: Suppl 1 UCTN:E229-30
16. González N, Viola M,Méndez A, Gentile M,Gamba A,Debenedetti D, Duarte A. Tratamiento endoscópico del divertículo de Zenker utilizando LigaSureTM. Acta GastroenterolLatinoam 2017;47(3):169-75.
17. Moreira da Silva BA, Germade A, Pérez Citores L, Maestro Antolin S, Santos F, Sánchez Barranco F, Pérez Millán A, et al. EndoscopicdiverticulotomyusingLigasureTM. GastroenterolHepatol 2017; 40: 80-4.
18. González N, Debenedetti D, Taullard A. Endoscopic retreatment of Zenker's diverticulum using novel endoscopic scissors.The Clutch Cutter device.RevEspEnfermDig. 2017;109(9):669.
19. Akahoshi K, Honda K, Akahane H, Akiba H, Matsui N, Motomura Yet al. Endoscopic submucosal dissection by using a grasping-type scissors forceps: a preliminary clinical study (with video). GastrointestEndosc 2008;67:1128-33.
20. Costamagna G, Mutignani M, Tringali A, Perri V. Treatment of Zenker’s diverticulum with the help of a plastic hood attached to the endoscope. Gastrointestendosc 2002; 56: 611-2.
21. Costamagna G, Iacopini F, Tringali A, Marchese M, Spada C, Familiari P, Mutignani M, Bella A.Flexible endoscopic Zenker’sdiverticulotomy: Cap assisted technique vs. diverticuloscope- assisted technique. Endoscopy 2007; 39: 146-52.
22. Cañete-Gómez J, Ramírez-Plaza CP, Rueda BL, ibáñez-Delgado F, Vázquez-Medina A, Bondía-Navarro JA, Padillo-Ruiz F J. Diverticulectomía y miotomía del cricofaríngeo para el tratamiento del divertículo de Zenker. Presentación de una serie de 33 casos. CirEsp 2012; 90: 233-7.
23. Bonafede JP, Lavertu P, Wood BG, Eliachar I. Surgicaloutcome in 87 patientswithZenker'sdiverticulum. Laryngoscope 1997; 107: 720-5.
24. Gutschow CA, Hamoir M, Rombaux P, Otte JB, Goncette L, Collard JM. Management of pharyngoesophageal (Zenker's) diverticulum: which technique?. Ann ThoracSurg 2002; 74: 1677- 82.
25. Leporrier J, Salamé E, Gignoux M, Ségol P. Zenker's diverticulum: diverticulopexy versus diverticulectomy. Ann Chir 2001; 126: 42-5.
26. Folia M, Chanteret C, Duvillard C, Romanet P. Zenker’s diverticulum: technique and results of endoscopic treatment with Endo-GIA 30 stapler. Rev LaryngolOtolRhinol (Bord) 2008; 129: 101-5.
27. Ishaq S, Hassan C, Antonello A, Tanner K, Bellisario C, Battaglia G, et al. Flexible endoscopic treatment for Zenker's diverticulum: a systematic review and meta-analysis. GastrointestEndosc 2016; 83: 1076-89.e5.
28. Costamagna G, Iacopini F, Bizzotto A, Familiari P, Tringali A, Perri Vet al. Prognostic variables for the clinical success of flexible endoscopic septotomy of Zenker's diverticulum. GastrointestEndosc 2016; 83: 765-73.
29. Brueckner J, Schneider A, Messmann H, Gölder SK. Long-term symptomatic control of Zenker diverticulum by flexible endoscopic mucomyotomy with the hook knife and predisposing factors for clinical recurrence. Scand J Gastroenterol 2016; 51: 666-71.
30. Battaglia G, Antonello A, Realdon S, Cesarotto M, Zanatta L, Ishaq S. Flexible endoscopic treatment for Zenker's diverticulum with the SB Knife. Preliminary results from a single-center experience. Dig Endosc 2015; 27: 728-33.
31. Noguera-Aguilar J, Dolz-Abadía C, Vilella A, Muñoz-Pérez JM, Canaval-Zuleta HJ, Salvatierra-Arrieta L. Transoralendoluminal approach to Zenker's diverticulum using LigasureTM.Early clinical experience. Rev EspEnferm Dig 2014; 106: 137-41.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
A revista Cirugía del Uruguay é o órgão oficial da Sociedade de Cirurgia do Uruguai, arbitrada e publicada continuamente.
Publicar artigos que devem ser inéditos e originais sobre temas de cirurgia geral, subespecialidades, temas de cirurgia plástica e reconstrutiva, vascular, torácica e bariátrica, bem como temas de pesquisa básica e clínica: artigos de revisão, artigos originais, casos clínicos, cartas ao editor, inovações na técnica cirúrgica, imagem do mês, vídeos científicos e artigos sobre a história da Cirurgia. Destina-se a todos os profissionais de saúde interessados nos temas abordados.
O método de detecção anti-plágio é usado.
Recepção de originais aberta todo o ano
Frequência contínua
Título curto: Cir. Urug.
Os autores mantêm os seus direitos de autor e cedem à revista o direito de primeira publicação da sua obra, que estará simultaneamente sujeita à Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0. o que permite compartilhar o trabalho desde que seja indicada a publicação inicial nesta revista.
